人気ブログランキング |


S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

カテゴリ

PJAM2012
3.11 Earthquake
Archaeology(English)
India2011
日々のできごと/ Daily life
アジア/ Asia
おでかけ/ Japan
南アジア考古学/SA Arch.
野川・多摩川/RegionalStudy
旧石器考古学/Palaeolithic
砂川・武蔵野台地北部
考古学(ジオ)
考古学(いろいろ)
雑記

最新の記事

ブログ移転のご案内
at 2012-08-15 01:41
PJAM2012#19 ハイ..
at 2012-04-07 20:00
PJAM2012#18 ヴィ..
at 2012-04-06 20:00
PJAM2012#17 砂漠..
at 2012-04-05 20:00
PJAM2012#16 フェ..
at 2012-04-04 20:00

最新のトラックバック

石器文化研究会 シンポジウム
from 黒く光る石と黒く動く虫

以前の記事

2012年 08月
2012年 04月
2012年 03月
more...

ライフログ



Ninja analyse

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato

ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato_a0186568_23334633.jpg そして日曜日は、ジャガイモ掘り大会でした。市内の農家が育ててくれたジャガイモを畑の畝ごと販売してくれるのです。
 現住地に引っ越して以来、かれこれ4回目、7月の公式行事です。
 梅雨も明けて暑い日が続いていたので、畝は雑草に覆われています。まず手始めに雑草の除去。

ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato_a0186568_23343351.jpg

 今年は、息子1の同級生の6家族、計19人で掘りました。1歳児クラス3人、3歳児クラス6人、小学生1人、大人8人です。
 
ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato_a0186568_23345558.jpg



 ちょっと満員のようにも見えますが、そんなこともありませんよ。なぜか、一ヵ所に固まってるだけ。

ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato_a0186568_23354452.jpg


 真剣にイモ掘り中の息子1。ただし最初の15分だけ...

ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato_a0186568_2336235.jpg



 端から戦力外通告の息子2。どこかへ行ってしまったり、暑さでダウンしたりしないでいてくれればそれで十分です。
 この後お子様たちは、ハサミムシやイモムシ探しに熱中し、あちこち駆け回りだし、真っ赤になって一時日影で休憩するもまた走り出し...

ジャガイモ掘り大会/ harvesting potato_a0186568_2338313.jpg イモ掘りはどこへやら、しかし泥だらけになって、収集がつかなくなりかけたところで解散。
 たぶん、全体で30キロ弱くらいだったのではないでしょうか。今年は雨が少なかったためか、大粒でよく熟していました。大収穫です。
 これから、各家庭でしばらくはジャガイモ祭りですね。




On last Sunday, we held potatoes harvest gathering at a field. 6 families of Aki's classmates were gathering. Small children around 1-3 years old had fun with digging, cropping potatoes...not only potato but also insects and worms in a field!
However it was pretty hot so we should take care with heat exhaustion. Fortunately no child got down by heat.
Because of small rain during June, the potatoes have cropped well this year. Each family got 3-5 kg of potatoes. So we will enjoy fresh potatoes for weeks :D
by asiansophia | 2011-07-12 00:10 | おでかけ/ Japan